listen to reason

美 　英

• na.服從道理；聽從
• 網絡服理；聽從明智的勸告；聽從道理

英漢解釋

na.	1. 服從道理 2. 服從道理,聽從

英英解釋

un.	1. to take note of sensible advice

例句

I argued with him for a long time but he would not listen to reason.

我和他爭論了很久，但他不愿接受我的勸告。

I argued with him for a long time, he but refused to listen to reason.

我和他辯論了好久，但他拒不服理。

i argued with her for a long time, but she refused to listen to reason.

我和她辯論了好久，但她還是不聽。

He often men to colleagues for civilian grievances to boss justice, not to mind taking the trouble and stubborn won't listen to reason.

他常為部下為同事為平民百姓的委屈向上司討公道，不厭其煩且固執(zhí)得不可理喻。

I can't get her to listen to reason.

我沒法跟她講道理。

I tried to stop her going away but she wouldn't listen to reason.

我試圖不讓她走，但她不愿聽我的勸告。

I am not such a stubborn man but that I may listen to reason.

我這人就是再固執(zhí)也會聽從道理。

Catherine: You might as well save your breath. He just doesn't listen to reason.

凱瑟琳：你還是省省吧，他壓根就不聽勸。

"I wish't you'd listen to reason, " she repeated, "an' come to dinner to-morrow. "

“有道理的話我希望你聽得進，”她又說了一遍，“明兒個來吃晚飯！”

If only I had taken his advice! If only he would listen to reason!

他要是能聽得進道理就好了。

They always do their fair share of things and will always "listen to reason" .

他們總是做他們的公平分享的東西，會總是“聽從明智的勸告”。

Second, and more from the perspective of the students they listen or not listen to reason.

多從學生的角度思考他們聽話或不聽話的理由。

She was too angry at the present moment to listen to reason.

此刻她正在氣頭上，根本就聽不進理智的勸告。

What should I do if he doesn't listen to reason? - Confused Dear Confused: You mean well, but you have to stop interfering.

我應該做些什么，如果他不服理呢？親愛的困惑：你——困惑是好的，但是你必須停止干預。

They wouldn't listen to reason at all and persisted in entering.

他們一定要進去，簡直不可理喻。

There's little point in remonstrating with John. He won't listen to reason.

跟約翰抗辯沒有什么意義，他不聽勸。

What a good little girl. I knew you'd listen to reason.

真是個好姑娘，我知道你是講道理的

She ranted and raved for two whole days and wouldn't listen to reason.

她大叫大嚷吵了整整兩天，什么也聽不進去。

Please, listen to reason!

請服從理智！

Once home she will listen to reason, you will see!

你放心，她回家一定會服從理智。

It doesn't matter what you feel, you must listen to reason.

不管你感情上怎樣，你必須聽從理智。

He was too pigheaded to listen to reason.

他執(zhí)迷不悟，聽不進道理。

Why won't you listen to reason?

你為什么不愿聽從道理？

Especially the mother wouldn't listen to reason, so what can you do ?

尤其是他母親根本不講道理，你能拿她怎麼辦呢？

listen to reason(or person)

服從道理（或聽某人）